武将・山内一豊は実際は「やまうち」家。ではなぜ「やまのうち」と読まれるのか？

名字365　姓氏研究家の森岡 浩さんが日本人の名字を毎日紹介します。あなたの意外なルーツが分かるかも？知れば知るほど面白い、名字の世界をお届けします。連載一覧はこちら＞＞

---

山内（やまうち）

「山内」という名字は「山に囲まれた内側」という地形に由来しています。山の多い日本ではごく普通の風景で、「山内」のルーツは全国いたるところにあるといえます。

ところで、「山内」という名字はほとんどの人が「やまうち」と読むと思います。ところが、土佐藩初代藩主である山内一豊のことは「やまのうち」という人も多いと思います。しかし、山内一豊も本当は「やまうち」なのです。

ではなぜ山内一豊は「やまのうち」と読まれるかというと、「山内一豊の妻」という講談の影響だと思います。


山内一豊がまだ身分が低く貧乏だった頃、立派な馬を買うことができず悩んでいると、妻が鏡の裏からへそくりを出して一豊に渡し馬を買わせました。すると、この馬が主君織田信長の目にとまり、以後出世するきっかけをつかんだという話で、戦前は教科書にも載っている有名な逸話でした。

この物語のタイトルが「やまのうちかずとよのつま」なのです。

ここから、山内一豊は「やまのうち」と言われるようになりましたが、実際には「やまうち」家です。

では「やまのうち」と読む家はないのかというとそういうわけではなく、「山内」の2％近くは「やまのうち」と読みます。また岩手県や青森県では「さんない」とも読みます。

---

森岡浩／Hiroshi Morioka
姓氏研究家。1961年高知県生まれ。早稲田大学政経学部在学中から独学で名字の研究をはじめる。長い歴史をもち、不明なことも多い名字の世界を、歴史学や地名学、民俗学などさまざまな分野からの多角的なアプローチで追求し、文献だけにとらわれない研究を続けている。著書は「全国名字大辞典」など多数。

---

墨アート製作　書家・越智まみ（https://esprit-de-mami.com/）

セブンアカデミーで越智まみさんの「オンライン書道」墨アートレッスンが開催中。詳細はこちらから＞＞