江戸の技を受け継ぎ「現代の浮世絵」に挑む、アダチ版画研究所

《神奈川沖浪裏》ができるまで

【絵師】

（１）版元の依頼に基づき、絵師が墨一色で基本となる「版下絵（はんしたえ）」を描く。

【彫師】

（２）山桜の版木に薄く糊をつけ、版下絵を貼る。

（３）「主版（おもはん）」を彫る。まず「小刀（こがたな）」と呼ばれる彫刻刀を使用し、版下絵の墨線の両脇に切り込みを入れる。これを「彫（ほり）」と呼ぶ。

（４）すべての線の両脇に切り込みが入ったら、鑿（のみ）で不要な部分を取り除く。これを「さらい」と呼ぶ。特に細かい部分は小さな「透鑿（すきのみ）」を使い、慎重に作業する。

【彫師】（＋【絵師】）

（５）主版が完成したらそれを色数だけ摺り（校合摺＝きょうごうずり）、絵師が色の部分指定をしていく。


（６）「色版」を彫る。絵師が色指定した校合摺を版木に貼って色版を彫る。１つの浮世絵は、基本的に5枚の版木で作られる（主版は片面のみ、色版は裏表を使用）。

【摺師】

（７）絵師の色指定に合わせ、摺師が絵の具を調合する。

（８）竹皮から作られる「溶棒（ときぼう）」を使って絵の具を版木にのせ、馬毛の刷毛で素早くのばす。

（９）版木につけられた「見当」に合わせて和紙を置き、ばれんで和紙の繊維の中まで絵の具をきめ込んでいく。

（10）（７）～（８）の作業を一色ずつ繰り返し、色を摺り重ねて仕上げる。

---

浮世絵現代

会期：2025年4月22日（火）～6月15日（日）
場所：東京国立博物館 表慶館　東京都台東区上野公園13‒9
TEL：050‒5541‒8600
開館時間：9時30分～17時（最終入館16時30分）
休館日：月曜、5月7日（水）休館　※4月28日（月）、5月5日（月・祝）は開館
入館料：一般1400円

主催：東京国立博物館、ＮＨＫ、ＮＨＫプロモーション
共催：公益財団法人アダチ伝統木版画技術保存財団
企画協力：エヌ・アンド・エー

（次回に続く。この特集の記事一覧はこちらから＞＞）