難読名字「奴留湯」、あなたは読めますか？姓氏研究家が名字の由来を解説

名字365　姓氏研究家の森岡 浩さんが日本人の名字を毎日紹介します。あなたの意外なルーツが分かるかも？知れば知るほど面白い、名字の世界をお届けします。連載一覧はこちら＞＞

---

難読名字：奴留湯（ぬるゆ）

熊本県阿蘇地区から大分県にかけて、「奴留湯」という珍しい名字があります。

「奴」は音読みが「ド」、訓読みが「やっこ」ですが、カタカナの「ヌ」やひらがなの「ぬ」のもとになった漢字でもあり、「ヌ」という読み方もあります。

「留」は「る」、「湯」は「ゆ」ですから、「奴留湯」と書いて「ぬるゆ」と読みます。


漢字の読み方通りのため難読とは言い難いですが、かなり読みづらい名字ではあると思います。

さて、「ぬるゆ」とは文字通り温度が低くてぬるい温泉のことでしょう。

阿蘇の小国町北里には温度が低かったことに由来するという「奴留湯温泉」があります。湯船のお湯の温度は36～37度とぬるめです。ここは、武家の使用人である奴（やっこ）が、旅の疲れをとるために留（とど）まる湯であることから「奴留湯」と書くそうです。

この他にも、大分県の由布市にはかつて温湯（ぬるゆ）村という地名があり、戦国大名大友氏の家臣に怒留湯氏（奴留湯とも書く）がいたことが知られているなど、温泉の豊富なこの地らしい名字といえます。

---

森岡浩／Hiroshi Morioka
姓氏研究家。1961年高知県生まれ。早稲田大学政経学部在学中から独学で名字の研究をはじめる。長い歴史をもち、不明なことも多い名字の世界を、歴史学や地名学、民俗学などさまざまな分野からの多角的なアプローチで追求し、文献だけにとらわれない研究を続けている。著書は「全国名字大辞典」など多数。

---

墨アート製作　書家・越智まみ（https://esprit-de-mami.com/）

セブンアカデミーで越智まみさんの「オンライン書道」墨アートレッスンが開催中。詳細はこちらから＞＞